El Colectivo de Activistas Visuales de Londres (LVAC) creó «Espacios Vacíos», donde recuerdan a todos los 500 niños que fueron asesinados por Israel durante la masacre del año 2014. Este es su comunicado de prensa del evento:
En el verano del año 2014, Israel lanzó un feroz y brutal asalto a la Franja de Gaza, matando a más de 2250 personas.
Más de 550 niños murieron durante el ataque.
Hoy los miembros del Colectivo de Activistas Visuales de Londres (LVAC) se reunieron fuera a Downing Street para recordar a los niños que ya no están con nosotros. Niños que, si no fuera por el fragante desprecio israelí por la vida de civiles, hoy todavía estarían con nosotros.
«Espacios Vacíos», de Colectivo de Activistas Visuales de Londres (LVAC) en el exterior de Downing Street, el 28 de Agosto 28 de 2016
Ellos todavía estarían montando sus bicicletas y mimando a sus muñecas.
Ellos todavía estarían durmiendo en sus camas y en los brazos de sus padres.
Ellos todavía estarían respondiendo de forma irreverente como los niños lo hacen.
Ellos todavía estarían jugando en el patio de la escuela, Fútbol, Rayuela, Hoopla, Tag.
Pero no hacen nada de eso porque Israel los quitó de este mundo.
Todo lo que queda ahora son espacios vacíos.
Camas vacías, brazos de los padres vacíos, pupitres vacíos, asientos vacíos en clase, almas vacías de los padres, corazones vacíos de los amigos de la escuela que quedaron atrás.
https://twitter.com/joe_n1nety/status/769924594509705216/photo/1
Estos niños se han ido para siempre y sigue dejando un espacio vacío.
Los padres y hermanos aún están allí, teniendo que soportar cada momento de vigilia el dolor.
El dolor no desaparece una vez que las bombas dejan de caer o porque las cámaras de noticias han dejado de grabar.
Así que hoy hemos mostrado una única cadena de muñecos de papel. Mide más de 160 metros de longitud y ha sido realizada por personas del Reino Unido, que contiene más de más de 550 recortes de niños, que tienen como significado los espacios vacíos dejados en el mundo, porque estos niños que fueron asesinados.
https://twitter.com/carmenlopezmar7/status/769954348830957569/photo/1
También deseamos transmitir a la población de Gaza y Palestina, en general, que no nos hemos olvidado de ellos.
Longer video from Downing Street today.#Gaza2YearsOn pic.twitter.com/OWYV0nBSvn
— Damian (@CockneyActivist) August 28, 2016
En todo el mundo las personas están de pie junto a Palestina y siempre lo haremos.
«Espacios Vacíos», de Colectivo de Activistas Visuales de Londres (LVAC) #Gaza2Year
Gracias a @CockneyActivist
Fuente: Gaza 2 years on: These children are now gone forever and an empty space remains
Copyleft: Toda reproducción de este artículo debe contar con el enlace al original inglés y a la traducción de Palestinalibre.org
Fuente: Editores, Mondoweiss / Traducción: Palestinalibre.org